O βασιλιάς Κάρολος Γ’ επιστρέφει στον καθεδρικό ναό Σεντ Τζίλς στο Εδιμβούργο της Σκωτίας, προκειμένου να τελέσει αγρυπνία για την εκλιπούσα μητέρα του.
Λιγότερο από ένα χρόνο πριν, ο βασιλιάς Κάρολος βρισκόταν και πάλι στο κοινοβούλιο της Σκωτίας για τη βασιλική έναρξη της νέας κοινοβουλευτικής περιόδου στη Βρετανία. Εκείνη την ημέρα βρισκόταν στο πλευρό της μητέρας του- σήμερα επέστρεψε καθώς παίρνει τη θέση της ως μονάρχης.
«Η μητέρα μου αισθανόταν, όπως και εγώ, τον μεγαλύτερο θαυμασμό για τον σκωτσέζικο λαό» είπε ενώπιον του κοινοβουλίου της Σκωτίας, ο βασιλιάς Κάρολος. «Και ήταν η μεγαλύτερη παρηγοριά γι’ αυτήν να γνωρίζει την αληθινή αγάπη με την οποία την αντιμετώπιζαν» πρόσθεσε. Αξίζει να σημειωθεί πάντως η Αστυνομία της Σκωτίας συνέλαβε χθες και σήμερα τρεις πολίτες που διαδήλωναν εναντίον του βασιλιά.
“Through all the years of her reign, The Queen, like so many generations of our family before her, found in the hills of this land, and in the hearts of its people, a haven and a home.”
His Majesty The King's reply to the motion of condolence at Scottish Parliament:
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 12, 2022
Στον καθεδρικό και πάλι ο Βασιλιάς Κάρολος
Ο Βασιλιάς Κάρολος εισήλθε στη συνέχεια στην αίθουσα όπου θα πραγματοποιηθεί η αγρύπνια, ενώ προπορευόταν με το σκήπτρο που χάρισε η βασίλισσα στο κοινοβούλιο το 1999, και με φρουρούς από τον Βασιλικό Λόχο Τοξοτών. Στη συνέχεια, αναμένεται να σταθεί σε μια γωνία της υπερυψωμένης πλατφόρμας στην οποία στηρίζεται το φέρετρό της. Τα αδέλφια του, σύμφωνα με την ιεροτελεστία θα καθίσουν στις άλλες τρεις.
Her Majesty The Queen’s coffin lies at rest in St Giles’ Cathedral, Edinburgh. pic.twitter.com/y7CpAgdIwy
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 12, 2022
Η διαδικασία -που ονομάζεται αγρυπνία των πριγκίπων- πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1936, όταν ο βασιλιάς Εδουάρδος Η΄ και τα τρία αδέλφια του, οι πρίγκιπες Αλβέρτος, Ερρίκος και Γεώργιος, στάθηκαν δίπλα στο φέρετρο του εκλιπόντος πατέρα τους, βασιλιά Γεωργίου Ε΄.
Έκτοτε, έχει γίνει μόνο σε μία ακόμη περίπτωση – στην κηδεία της βασίλισσας μητέρας το 2002. Ο βασιλιάς -που τότε ήταν γνωστός ως πρίγκιπας Κάρολος- ήταν ένας από τους ανθρώπους που στάθηκαν δίπλα σε εκείνη την περίπτωση.
Σε λαϊκό προσκύνημα η σορός της βασίλισσας Ελισάβετ
Νωρίτερα ήρθε η στιγμή που κάποιοι στο Εδιμβούργο περίμεναν όλη την ημέρα όπως μεταδίδει το live blogging του BBC. Η ευκαιρία να δουν το φέρετρο της βασίλισσας και να υποβάλουν τα σέβη τους.
Οι χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων έχουν προτεραιότητα και έχουν αρχίσει να εισέρχονται στον καθεδρικό ναό. Κάποιοι έχουν στηθεί στην ουρά από τις 7 το πρωί για να εξασφαλίσουν ότι θα πάρουν ένα βραχιολάκι.
Χιλιάδες άνθρωποι περιμένουν υπομονετικά για να μπουν στον ναό του Αγίου Αιγιδίου και να τιμήσουν τη βασίλισσα, τέσσερις ημέρες μετά τον θάνατό της, σε ηλικία 96 ετών
Το κλειστό φέρετρο, σκεπασμένο με το σκωτσέζικο βασιλικό λάβαρο, θα παραμείνει για 24 ώρες στο Εδιμβούργο και αύριο το βράδυ θα μεταφερθεί αεροπορικώς στο Λονδίνο. Από το βράδυ της Τετάρτης, θα εκτεθεί για λαϊκό προσκύνημα στο Γουεστμίνστερ.
Αξιωματικοί της σωματοφυλακής του βασιλιά της Σκωτίας φυλάνε σκοπιά γύρω από το φέρετρο της βασίλισσας όπου, ο βασιλιάς Κάρολος θα αγρυπνήσει δίπλα του αργότερα απόψε.
Θυμίζουμε πως λίγα λεπτά πριν τις 17:00 ξεκίνησε η πομπή που συνοδεύει τη σορό της βασίλισσας Ελισάβετ Β΄ μέχρι τον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Αιγιδίου στο Εδιμβούργο, με επικεφαλής τον βασιλιά Κάρολο Γ’, ο οποίος συνοδεύεται από τα αδέλφια του, την πριγκίπισσα Άννα και τους πρίγκιπες Άντριου και Έντουαρντ.

Tην αυτοκινητοπομπή περιστοίχιζαν στρατιωτικοί ντυμένοι με σκωτσέζικες ενδυμασίες.
Two weeks ago I was ashamed to be a neo-resident of the amazing city of #Edinburgh, today it’s paid that back in spades. https://t.co/LrcVGWE09z
— Duncan Hynd (@CompareRad) September 12, 2022
Μετά την επιμνημόσυνη δέηση, η σορός της βασίλισσας θα εκτεθεί σε λαϊκό προσκύνημα.
Huge crowds gathering to pay their respects to the late Queen in Parliament Square, #Edinburgh as the cortège heads towards St Giles’s Cathedral followed by the King and his bothers and sister. pic.twitter.com/fkf48gCdeR
— Chamber UK (@ChamberVoice) September 12, 2022
Χιλιάδες άνθρωποι έχουν συγκεντρωθεί κατά μήκος του Ρόαγιαλ Μάιλ, της κεντρικής αρτηρίας της πρωτεύουσας της Σκωτίας, για να αποχαιρετίσουν τη βασίλισσα.
Υπενθυμίζεται πως από το Εδιμβούργο ξεκινά το λαϊκό προσκύνημα για τη βασίλισσα Ελισάβετ. Το φέρετρο έφτασε στον προαύλιο χώρο του Παλατιού και από εκεί μεταφέρθηκε στην Αίθουσα του Θρόνου.
No one is talking about the UPHILL walk the new king and his siblings (all in their early 70s and 60s) had to walk behind the Queen's coffin from #HolyroodHouse to #stgilescathedral. That Royal Mile is not for wimps! #QueenElizabeth #KingCharlesIII #Edinburgh pic.twitter.com/QEuxrjTc5L
— Kelley Mathews (@KelleyMMathews) September 12, 2022
Πρόκειται για την πρώτη στάση της βασιλικής νεκρικής πομπής που ξεκίνησε την Κυριακή και θα ολοκληρωθεί στο Λονδίνο, στο κάστρο του Ουίνδσορ, στο παρεκκλήσι του Αγίου Γεωργίου και στη βασιλική κρύπτη, όπου θα γίνει και η ταφή.